svet_ka: (Default)
[personal profile] svet_ka
Это мы с Имой, в ознаменование последних свободных деньков перед уходом няни в декрет, а точнее сразу после, она пришла посидеть полдня по этому случаю, сходили в королевскую оперу на французскую оперу-буфф Звезда.
По сути это оперетта, но чтобы не мучить аудиторию долгим чтением субтитров, диалоги сильно сократили (по сравнению с другими постановками, которые мне удалось посмотреть на ютьюбе), но ввели двух персонажей, англичанина и француза, типа "голосов за кадром", которые поясняют сюжет. Вот они же в рекламном ролике этой постановки.

Совершенно невероятная постановка и декорации. То ли Жюль Верн, то ли Монти Пайсон. Отличные костюмы.
Главная и ключевая роль юноши исполнялась той же певицей, которую мы уже слышали в Женитьбе Фигаро в роли Черубино и она всё так же прекрасна и гармонична. А роль короля играл француз, который не только певец, но и комедийный актер и это было здорово!

Теперь не могу остановиться который день, в голове играет несколько мелодий оттуда. Стала рыть ютьюб и слушать разные исполнения, и тут Има заметил, и я тоже вдруг обратила внимание, что не исключено, что Дунаевский слышал эту оперу перед тем как писал музыку к Трем Мушкетерам. Что-то неуловимо перекликается. :)


Стало интересно сравнить разные постановки этой оперы в разных странах. Не целиком, а именно трейлеры, которые передают оформление и общий стиль.
Вот, например, голландцы


А вот немцы

Совсем по другому визуальный ряд выстраивается

Вот еще, теперь французы


Канадцы



Все-таки наша, британская постановка самая лучшая, я считаю!

Date: 2016-02-28 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] linalinka.livejournal.com
Британский трейлер совершенно монтипайтоновский, ааа!
Page generated Jul. 26th, 2017 04:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios